[RamDoota=Lord Ram messenger; atulita=measured; atilita=immeasurable; bala=electric power; dhama=abode; Anjani=of Anjana; putra=son; pavana=wind; suta=son; naama=identify]
In One more Hindu Edition of his childhood legend, which is likely older and also located in Jain texts like the 8th-century Dhurtakhyana, Hanuman's leap for the sun proves to be deadly and he is burnt to ashes from your Sunshine's warmth. His ashes drop on to the earth and oceans.[fifty one] Gods then Collect the ashes and his bones from land and, with the assistance of fishes, re-assemble him.
भावार्थ – हे हनुमान जी! [जन्म के समय ही] आपने दो हजार योजन की दूरी पर स्थित सूर्य को [कोई] मीठा फल समझकर निगल लिया था।
भावार्थ – हे महाप्रभु हनुमान जी! संसार के जितने भी कठिन कार्य हैं वे सब आपकी कृपामात्र से सरल हो जाते हैं।
In the hands, glow a mace along with a flag of righteousness. A sacred thread adorns Your correct shoulder.
Knowing this, Tulsidas transformed his tactic. He started off the hymn by praising Lord Rama and asking for his blessings, even though nevertheless honoring Hanuman in the remainder of the verses. This fashion, he revered Hanuman’s preference for Rama’s praise and produced a hymn that matched Hanuman’s humble nature.[33]
भावार्थ – हे महावीर! आप वज्र के समान अंगवाले और अनन्त पराक्रमी हैं। आप कुमति (दुर्बुद्धि) का निवारण करने वाले हैं तथा सद्बुद्धि धारण करने वालों के संगी (साथी, सहायक) हैं।
भावार्थ– आपने संजीवनी बूटी लाकर लक्ष्मण जी को जिलाया। इस कार्य से प्रसन्न होकर भगवान् श्री राम ने आपको हृदय से लगा लिया।
As the mistake was finished through the god Indra, he grants Hanuman a would like that his entire body could be as strong as Indra's Vajra, Which his Vajra also can not harm him. Along with Indra other gods have also granted him needs: the God Agni granted Hanuman a would like that fire is not going to hurt him; God Varuna granted a wish for Hanuman that water won't damage him; God Vayu granted a desire for Hanuman that he might be as fast as wind and the wind will not hurt him. Brahma also granted Hanuman a want that he can shift to anywhere where he can not be stopped. Therefore these needs make Hanuman an immortal, that has one of a kind powers and power.[50]
भावार्थ – आपकी इस महिमा को जान लेने के बाद कोई भी प्राणी किसी अन्य देवता को हृदय में धारण न करते हुए भी आपकी सेवा से ही जीवन का सभी सुख प्राप्त कर लेता है।
When he noticed Anjani, Batara Guru was so shocked that he produced semen. The king from the puppet gods rubbed it with tamarind leaves and threw it to the lake. The sinom leaf fell on Anjani's lap. She also picked it up and ate it until finally she turned pregnant. When it had been time to present beginning, Anjani was assisted because of the angels sent by Batara Guru. She gave birth to your infant monkey with white hair, when herself again had a good looking encounter and was taken to heaven as an angel.
व्याख्या – संसार में मनुष्य के लिये चार पुरुषार्थ हैं – धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष। भगवान के दरबार में बड़ी भीड़ न हो इसके लिये भक्तों के तीन पुरुषार्थ को हनुमान जी द्वार पर ही पूरा कर देते हैं। अन्तिम पुरुषार्थ मोक्ष की प्राप्ति के अधिकारी श्री हनुमन्तलाल जी की अनुमति से भगवान के सान्निध्य पाते हैं।
भावार्थ — हे हनुमान जी ! आपके पास कोई किसी प्रकार का भी get more info मनोरथ [ धन, पुत्र, यश आदि की कामना] लेकर आता है, (उसकी) वह कामना पूरी होती है। इसके साथ ही ‘अमित जीवन फल’ अर्थात् भक्ति भी उसे प्राप्त होती है।
छूटहि बन्दि महा सुख होई ॥३८॥ जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा ।